+32 (2) 646 31 11 translat@pauljanssens.be

Kim Hennuy – CV

née le 11 mai 1991 à Charleroi

Formation :

2017 – aujourd’hui
Traductrice-réviseuse et secrétaire polyvalente chez Paul Janssens SA.

2013-2015 Master en traduction multidisciplinaire Institut Libre Marie Haps – Bruxelles.

  • Master en traduction anglais-espagnol-français obtenu avec mention “distinction”.
  • Traduction générale, économique, juridique, technique, scientifique et relations internationales.
  • Sous-titrage.

2009-2013 Bachelier en traduction et interprétation Institut Libre Marie Haps – Bruxelles

  • Bachelier en traduction anglais-espagnol-français obtenu avec mention “distinction”.

  • Séjour Erasmus de 4 mois en Espagne à l’Université Pompeu Fabra de Barcelone.

  • Traduction générale, cours généraux, approfondissement de la langue française et de langues étrangères, informatique.

1997-2009 Enseignement primaire et secondaire Collège du Sacré-Cœur – Charleroi Options: langues (anglais-espagnol-néerlandais) et arts d’expression (cinéma).